James 3:14
American King James Version (AKJV)
But if you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
American Standard Version (ASV)
But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.
Berean Study Bible (BSB)
But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.
Bible in Basic English (BBE)
But if you have bitter envy in your heart and the desire to get the better of others, have no pride in this, talking falsely against what is true.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But if you hold a bitter zeal, and if there is contention in your hearts, then do not boast and do not be liars against the truth.
Darby Bible (DBY)
but if ye have bitter emulation and strife in your hearts, do not boast and lie against the truth.
Douay–Rheims Version (DRV)
But if you have bitter zeal, and there be contentions in your hearts; glory not, and be not liars against the truth.
English Revised Version (ERV)
But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.
Free Bible Version (FBV)
But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don't boast about it and don't lie against the truth.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But if in your hearts you have bitter feelings of envy and rivalry, do not speak boastfully and falsely, in defiance of the truth.
King James Version (KJV)
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 ifG1487 ye haveG2192G5719 bitterG4089 envyingG2205 andG2532 strifeG2052 inG1722 yourG5216 heartsG2588, gloryG2620G5737 notG3361, andG2532 lie notG5574G5732 againstG2596 the truthG225.
New Heart English Bible (NHEB)
But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not boast and do not lie against the truth.
Webster Bible (Webster)
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
World English Bible (WEB)
But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don't boast and don't lie against the truth.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth.
Young's Literal Translation (YLT)
and if bitter zeal ye have, and rivalry in your heart, glory not, nor lie against the truth;