James 2:16
American King James Version (AKJV)
And one of you say to them, Depart in peace, be you warmed and filled; notwithstanding you give them not those things which are needful to the body; what does it profit?
American Standard Version (ASV)
and one of you say unto them, Go in peace, be ye warmed and filled; and yet ye give them not the things needful to the body; what doth it profit?
Berean Study Bible (BSB)
If one of you tells him, “Go in peace; stay warm and well fed,” but does not provide for his physical needs, what good is that?
Bible in Basic English (BBE)
And one of you says to them, Go in peace, be warm and full of food; but you do not give them the things of which their bodies have need, what profit is there in this?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
and if anyone of you were to say to them: “Go in peace, keep warm and nourished,” and yet not give them the things that are necessary for the body, of what benefit is this?
Darby Bible (DBY)
and one from amongst you say to them, Go in peace, be warmed and filled; but give not to them the needful things for the body, what is the profit?
Douay–Rheims Version (DRV)
And one of you say to them: Go in peace, be ye warmed and filled; yet give them not those things that are necessary for the body, what shall it profit?
English Revised Version (ERV)
and one of you say unto them, Go in peace, be ye warmed and filled; and yet ye give them not the things needful to the body; what doth it profit?
Free Bible Version (FBV)
and you say to them, “Blessings on you! Stay warm and have a good meal!” and you don't provide what they need to survive, what's the good of that?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and one of you says to them, “I wish you well; keep yourselves warm and well fed,” and yet you do not give them what they need; what is the use of that?
King James Version (KJV)
And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 oneG5100 ofG1537 youG5216 sayG2036G5632 unto themG846, DepartG5217G5720 inG1722 peaceG1515, be ye warmedG2328G5728 andG2532 filledG5526G5744; notwithstandingG1161 ye giveG1325G5632 themG846 notG3361 those things which are needfulG2006 to the bodyG4983; whatG5101 doth it profitG3786?
New Heart English Bible (NHEB)
and one of you tells them, “Go in peace, be warmed and filled;” and yet you did not give them the things the body needs, what good is it?
Webster Bible (Webster)
And one of you sayeth to them, Depart in peace, be you warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
World English Bible (WEB)
and one of you tells them, |Go in peace, be warmed and filled;| and yet you didn't give them the things the body needs, what good is it?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
and one of you tells them, “Go in peace. Be warmed and filled;” yet you didn’t give them the things the body needs, what good is it?
Young's Literal Translation (YLT)
and any one of you may say to them, 'Depart ye in peace, be warmed, and be filled,' and may not give to them the things needful for the body, what is the profit?