Isaiah 63:10
American King James Version (AKJV)
But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
American Standard Version (ASV)
But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and himself fought against them.
Berean Study Bible (BSB)
But they rebelled and grieved His Holy Spirit. So He turned and became their enemy, and He Himself fought against them.
Bible in Basic English (BBE)
But they went against him, causing grief to his holy spirit: so he was turned against them, and made war on them.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But they themselves provoked to wrath and afflicted his Holy Spirit, and he was turned to be for them like an enemy, and he himself went to war against them.
Darby Bible (DBY)
But they rebelled and grieved his holy Spirit: and he turned to be their enemy; himself, he fought against them.
Douay–Rheims Version (DRV)
But they provoked to wrath, and afflicted the spirit of his Holy One: and he was turned to be their enemy, and he fought against them.
English Revised Version (ERV)
But they rebelled, and grieved his holy spirit: therefore he was turned to be their enemy, and himself fought against them.
Free Bible Version (FBV)
But they rebelled against him, and caused his Holy Spirit grief, so to them he became like an enemy and he fought against them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But they rebelled, and grieved His holy spirit; Therefore He was turned to be their enemy, Himself fought against them.
King James Version (KJV)
But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
New Heart English Bible (NHEB)
But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he himself fought against them.
Webster Bible (Webster)
But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
World English Bible (WEB)
But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, [and] himself fought against them.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But they rebelled and grieved his Holy Spirit. Therefore he turned and became their enemy, and he himself fought against them.
Young's Literal Translation (YLT)
And they have rebelled and grieved His Holy Spirit, And He turneth to them for an enemy, He Himself hath fought against them.