Isaiah 60:1
American King James Version (AKJV)
Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is risen on you.
American Standard Version (ASV)
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.
Berean Study Bible (BSB)
Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
Bible in Basic English (BBE)
Up! let your face be bright, for your light has come, and the glory of the Lord is shining on you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Rise up to be illuminated, O Jerusalem! For your light has arrived, and the glory of the Lord has risen over you.
Darby Bible (DBY)
Arise, shine! for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.
Douay–Rheims Version (DRV)
ARISE, be enlightened, O Jerusalem: for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.
English Revised Version (ERV)
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
Free Bible Version (FBV)
Stand up and shine, for your light has come; the glory of the Lord has risen on you.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Arise, shine, for thy light is come, And the glory of the LORD is risen upon thee.
King James Version (KJV)
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
New Heart English Bible (NHEB)
“Arise, shine; for your light has come, and the glory of the LORD has risen upon you.
Webster Bible (Webster)
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
World English Bible (WEB)
|Arise, shine; for your light is come, and the glory of Yahweh is risen on you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Arise, shine; for your light has come, and the LORD’s glory has risen on you!
Young's Literal Translation (YLT)
Arise, be bright, for come hath thy light, And the honour of Jehovah hath risen on thee.