Isaiah 6:4
American King James Version (AKJV)
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
American Standard Version (ASV)
And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
Berean Study Bible (BSB)
At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook, and the temple was filled with smoke.
Bible in Basic English (BBE)
And the bases of the door-pillars were shaking at the sound of his cry, and the house was full of smoke.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the lintels above the hinges were shaken at the voice of the one crying out. And the house was filled with smoke.
Darby Bible (DBY)
And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the lintels of the doors were moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
English Revised Version (ERV)
And the foundations of the thresholds were moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
Free Bible Version (FBV)
The sound of their shouts made the doorposts and doorsteps shake, and the Temple was filled with smoke.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the posts of the door were moved at the voice of them that called, and the house was filled with smoke.
King James Version (KJV)
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
New Heart English Bible (NHEB)
The foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke.
Webster Bible (Webster)
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
World English Bible (WEB)
The foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke.
Young's Literal Translation (YLT)
And the posts of the thresholds are moved by the voice of him who is calling, and the house is full of smoke.