Isaiah 57:20
American King James Version (AKJV)
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
American Standard Version (ASV)
But the wicked are like the troubled sea; for it cannot rest, and its waters cast up mire and dirt.
Berean Study Bible (BSB)
But the wicked are like the storm-tossed sea, for it cannot be still, and its waves churn up mire and muck.
Bible in Basic English (BBE)
But the evil-doers are like the troubled sea, for which there is no rest, and its waters send up earth and waste.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But the impious are like the raging sea, which is not able to be quieted, and its waves stir up dirt and mud.
Darby Bible (DBY)
But the wicked are like the troubled sea, which cannot rest, and whose waters cast up mire and dirt.
Douay–Rheims Version (DRV)
But the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire.
English Revised Version (ERV)
But the wicked are like the troubled sea; for it cannot rest, and its waters cast up mire and dirt.
Free Bible Version (FBV)
But the wicked are like the sea that is tossed about, never keeping still, churning up the mud and muck with its waves.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But the wicked are like the troubled sea; For it cannot rest, and its waters cast up mire and dirt.
King James Version (KJV)
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
New Heart English Bible (NHEB)
But the wicked are like the troubled sea; for it can’t rest, and its waters cast up mire and dirt.
Webster Bible (Webster)
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
World English Bible (WEB)
But the wicked are like the troubled sea; for it can't rest, and its waters cast up mire and dirt.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But the wicked are like the troubled sea; for it can’t rest and its waters cast up mire and mud.
Young's Literal Translation (YLT)
And the wicked are as the driven out sea, For to rest it is not able, And its waters cast out filth and mire.