Isaiah 54:7
American King James Version (AKJV)
For a small moment have I forsaken you; but with great mercies will I gather you.
American Standard Version (ASV)
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Berean Study Bible (BSB)
“For a brief moment I forsook you, but with great compassion I will bring you back.
Bible in Basic English (BBE)
For a short time I gave you up; but with great mercies I will take you back again.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For a brief moment, I have forsaken you, and with great pities, I will gather you.
Darby Bible (DBY)
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Douay–Rheims Version (DRV)
For a, small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee.
English Revised Version (ERV)
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Free Bible Version (FBV)
I deserted you for just a little while, but I will bring you back, showing you a great deal of kindness.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For a small moment have I forsaken thee; But with great compassion will I gather thee.
King James Version (KJV)
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
New Heart English Bible (NHEB)
“For a small moment have I forsaken you; but with great mercies will I gather you.
Webster Bible (Webster)
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
World English Bible (WEB)
|For a small moment have I forsaken you; but with great mercies will I gather you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“For a small moment I have forsaken you, but I will gather you with great mercies.
Young's Literal Translation (YLT)
In a small moment I have forsaken thee, And in great mercies I do gather thee,