Isaiah 43:27
American King James Version (AKJV)
Your first father has sinned, and your teachers have transgressed against me.
American Standard Version (ASV)
Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.
Berean Study Bible (BSB)
Your first father sinned, and your spokesmen rebelled against Me.
Bible in Basic English (BBE)
Your first father was a sinner, and your guides have gone against my word.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Your first father sinned, and your interpreters have betrayed me.
Darby Bible (DBY)
Thy first father hath sinned, and thy mediators have rebelled against me.
Douay–Rheims Version (DRV)
Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.
English Revised Version (ERV)
Thy first father sinned, and thine interpreters have transgressed against me.
Free Bible Version (FBV)
Your very first father sinned, and your leaders rebelled against me.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Thy first father sinned, And thine intercessors have transgressed against Me.
King James Version (KJV)
Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
New Heart English Bible (NHEB)
Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.
Webster Bible (Webster)
Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
World English Bible (WEB)
Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.
Young's Literal Translation (YLT)
Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,