Isaiah 43:26
American King James Version (AKJV)
Put me in remembrance: let us plead together: declare you, that you may be justified.
American Standard Version (ASV)
Put me in remembrance; let us plead together: set thou forth thy cause , that thou mayest be justified.
Berean Study Bible (BSB)
Remind Me, let us argue the matter together. State your case, so that you may be vindicated.
Bible in Basic English (BBE)
Put me in mind of this; let us take up the cause between us: put forward your cause, so that you may be seen to be in the right.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Call me to mind, and let us go to judgment together. If you have anything to justify yourself, explain it.
Darby Bible (DBY)
Put me in remembrance, let us plead together; rehearse thine own cause, that thou mayest be justified.
Douay–Rheims Version (DRV)
Put me in remembrance, and let us plead together: tell if thou hast any thing to justify thyself.
English Revised Version (ERV)
Put me in remembrance; let us plead together: set thou forth thy cause, that thou mayest be justified.
Free Bible Version (FBV)
Remind me of the evidence so we can come to a decision together! Present your case to prove that you're right!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Put Me in remembrance, let us plead together; Declare thou, that thou mayest be justified.
King James Version (KJV)
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
New Heart English Bible (NHEB)
Put me in remembrance. Let us plead together. Set forth your case, that you may be justified.
Webster Bible (Webster)
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
World English Bible (WEB)
Put me in remembrance. Let us plead together. Set forth your case, that you may be justified.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Put me in remembrance. Let us plead together. Declare your case, that you may be justified.
Young's Literal Translation (YLT)
Cause me to remember — we are judged together, Declare thou that thou mayest be justified.