Isaiah 42:9
American King James Version (AKJV)
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.
American Standard Version (ASV)
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare; before they spring forth I tell you of them.
Berean Study Bible (BSB)
Behold, the former things have happened, and now I declare new things. Before they spring forth I proclaim them to you.”
Bible in Basic English (BBE)
See, the things said before have come about, and now I give word of new things: before they come I give you news of them.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
The things that were first, behold, they have arrived. And I also announce what is new. Before these things arise, I will cause you to hear about them.
Darby Bible (DBY)
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth will I cause you to hear them.
Douay–Rheims Version (DRV)
The things that were first, behold they are come: and new things do I declare: before they spring forth, I will make you head them.
English Revised Version (ERV)
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.
Free Bible Version (FBV)
Notice that what I foretold has come true, as will the new things I'm saying to you now. I tell you what will happen before it does.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Behold, the former things are come to pass, And new things do I declare; Before they spring forth I tell you of them.
King James Version (KJV)
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.
New Heart English Bible (NHEB)
Look, the former things have happened, and I declare new things. I tell you about them before they come up.”
Webster Bible (Webster)
Behold, the former things have come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.
World English Bible (WEB)
Behold, the former things have happened, and I declare new things. I tell you about them before they come up.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Behold, the former things have happened and I declare new things. I tell you about them before they come up.”
Young's Literal Translation (YLT)
The former things, lo, have come, And new things I am declaring, Before they spring up I cause you to hear.