Isaiah 38:21
American King James Version (AKJV)
For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaster on the boil, and he shall recover.
American Standard Version (ASV)
Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.
Berean Study Bible (BSB)
Now Isaiah had said, “Prepare a lump of pressed figs and apply it to the boil, and he will recover.”
Bible in Basic English (BBE)
And Isaiah said, Let them take a cake of figs, and put it on the diseased place, and he will get well.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Now Isaiah had ordered them to take a paste of figs, and to spread it like plaster over the wound, so that he would be healed.
Darby Bible (DBY)
Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.
Douay–Rheims Version (DRV)
Now Isaias had ordered that they should take a lump of figs, and lay it as it plaster upon the wound, and that he should be healed.
English Revised Version (ERV)
Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.
Free Bible Version (FBV)
Isaiah had said, “Prepare a dressing of figs and spread it on the skin sores so he may recover.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Isaiah said: ‘Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.’
King James Version (KJV)
For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.
New Heart English Bible (NHEB)
Now Isaiah had said, “Let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover.”
Webster Bible (Webster)
For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he will recover.
World English Bible (WEB)
Now Isaiah had said, |Let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now Isaiah had said, “Let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Isaiah saith, 'Let them take a bunch of figs, and plaster over the ulcer, and he liveth.'