Isaiah 32:10
American King James Version (AKJV)
Many days and years shall you be troubled, you careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.
American Standard Version (ASV)
For days beyond a year shall ye be troubled, ye careless women; for the vintage shall fail, the ingathering shall not come.
Berean Study Bible (BSB)
In a little more than a year you will tremble, O secure ones. For the grape harvest will fail and the fruit harvest will not arrive.
Bible in Basic English (BBE)
In not much more than a year, you, who are not looking for evil, will be troubled: for the produce of the vine-gardens will be cut off, and there will be no getting in of the grapes.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For after a year and some days, you who are confident will be disturbed. For the vintage has been completed; the gathering will no longer occur.
Darby Bible (DBY)
In a year and some days shall ye be troubled, ye careless women; for the vintage shall fail, the ingathering shall not come.
Douay–Rheims Version (DRV)
For after days and a year, you that are confident shall be troubled: for the vintage is at an end, the gathering shall come no more.
English Revised Version (ERV)
For days beyond a year shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the ingathering shall not come.
Free Bible Version (FBV)
In just over a year, you who think yourselves so safe will tremble with fear. The grape harvest is going to fail and there'll be no harvest.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
After a year and days shall ye be troubled, ye confident women; For the vintage shall fail, the ingathering shall not come.
King James Version (KJV)
Many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.
New Heart English Bible (NHEB)
For days beyond a year you will be troubled, you careless women; for the vintage shall fail. The harvest won’t come.
Webster Bible (Webster)
Many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.
World English Bible (WEB)
For days beyond a year you will be troubled, you careless women; for the vintage shall fail. The harvest won't come.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For days beyond a year you will be troubled, you careless women; for the vintage will fail. The harvest won’t come.
Young's Literal Translation (YLT)
Days and a year ye are troubled, O confident ones, For consumed hath been harvest, The gathering cometh not.