Isaiah 30:11
American King James Version (AKJV)
Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
American Standard Version (ASV)
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
Berean Study Bible (BSB)
Get out of the way; turn off the road. Rid us of the Holy One of Israel!”
Bible in Basic English (BBE)
Get out of the good way, turning from the right road; do not keep the Holy One of Israel before our minds.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Take me from the way. Avert me from the path. Let the Holy One of Israel cease from before our face.”
Darby Bible (DBY)
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us!
Douay–Rheims Version (DRV)
Take away from me the way, turn away the path from me, let the Holy One of Israel cease from before us.
English Revised Version (ERV)
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
Free Bible Version (FBV)
Stop telling us straight; go a different direction! We don't want to hear any more about the Holy One of Israel.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Get you out of the way, Turn aside out of the path, Cause the Holy One of Israel To cease from before us.’
King James Version (KJV)
Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
New Heart English Bible (NHEB)
Get out of the way. Turn aside from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.”
Webster Bible (Webster)
Withdraw from the way, turn aside from the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
World English Bible (WEB)
Get out of the way. Turn aside from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Get out of the way. Turn away from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.”
Young's Literal Translation (YLT)
Turn aside from the way, decline from the path, Cause to cease from before us the Holy One of Israel.'