Isaiah 17:4
American King James Version (AKJV)
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
American Standard Version (ASV)
And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
Berean Study Bible (BSB)
“In that day the splendor of Jacob will fade, and the fat of his body will waste away,
Bible in Basic English (BBE)
And it will be in that day that the glory of Jacob will be made small, and the strength of his body will become feeble.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And this shall be in that day: the glory of Jacob will be thinned, and the fatness of his flesh will be reduced.
Darby Bible (DBY)
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall become lean.
Douay–Rheims Version (DRV)
And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall grow lean.
English Revised Version (ERV)
And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
Free Bible Version (FBV)
At that time the glory of Jacob will fade away; he will lose his strength.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And it shall come to pass in that day, That the glory of Jacob shall be made thin, And the fatness of his flesh shall wax lean.
King James Version (KJV)
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
New Heart English Bible (NHEB)
“It will happen in that day that the glory of Jacob will be made thin, and the fatness of his flesh will become lean.
Webster Bible (Webster)
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be diminished, and the fatness of his flesh shall become lean.
World English Bible (WEB)
|It will happen in that day that the glory of Jacob will be made thin, and the fatness of his flesh will become lean.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“It will happen in that day that the glory of Jacob will be made thin, and the fatness of his flesh will become lean.
Young's Literal Translation (YLT)
And it hath come to pass, in that day, Wax poor doth the honour of Jacob, And the fatness of his flesh doth wax lean.