Isaiah 14:6
American King James Version (AKJV)
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hinders.
American Standard Version (ASV)
that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
Berean Study Bible (BSB)
It struck the peoples in anger with unceasing blows; it subdued the nations in rage with relentless persecution.
Bible in Basic English (BBE)
He whose rod was on the peoples with an unending wrath, ruling the nations in passion, with an uncontrolled rule.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
which struck the people in wrath with an incurable wound, which subjugated the nations in fury, which persecuted with cruelty.
Darby Bible (DBY)
He that smote the peoples in wrath with a relentless stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted unsparingly.
Douay–Rheims Version (DRV)
That struck the people in wrath with an incurable wound, that brought nations under in fury, that persecuted in a cruel manner.
English Revised Version (ERV)
that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
Free Bible Version (FBV)
You kept on furiously hitting foreign peoples without stopping, and aggressively ruled nations with unrestrained persecution.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
That smote the peoples in wrath With an incessant stroke, That ruled the nations in anger, With a persecution that none restrained.
King James Version (KJV)
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
New Heart English Bible (NHEB)
who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
Webster Bible (Webster)
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
World English Bible (WEB)
who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that no one restrained.
Young's Literal Translation (YLT)
He who is smiting peoples in wrath, A smiting without intermission, He who is ruling in anger nations, Pursuing without restraint!