Isaiah 14:32
American King James Version (AKJV)
What shall one then answer the messengers of the nation? That the LORD has founded Zion, and the poor of his people shall trust in it.
American Standard Version (ASV)
What then shall one answer the messengers of the nation? That Jehovah hath founded Zion, and in her shall the afflicted of his people take refuge.
Berean Study Bible (BSB)
What answer will be given to the envoys of that nation? “The LORD has founded Zion, where His afflicted people will find refuge.”
Bible in Basic English (BBE)
What answer, then, will my people give to the representatives of the nation? That the Lord is the builder of Zion, and she will be a safe place for the poor of his people.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And what will be the response to this news among the nations? It will be that the Lord has established Zion, and that the poor of his people will hope in him.
Darby Bible (DBY)
And what shall be answered to the messengers of the nation? That Jehovah hath founded Zion, and the afflicted of his people find refuge in it.
Douay–Rheims Version (DRV)
And what shall be answered to the messengers of the nations? That the Lord hath founded Sion, and the poor of his people shall hope in him.
English Revised Version (ERV)
What then shall one answer the messengers of the nation? That the LORD hath founded Zion, and in her shall the afflicted of his people take refuge.
Free Bible Version (FBV)
What will be the answer given to the messengers from that nation? “The Lord was the one who laid the foundations of Zion, and that's where his suffering people will be kept safe.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
What then shall one answer the messengers of the nation? That the LORD hath founded Zion, And in her shall the afflicted of His people take refuge.
King James Version (KJV)
What shall one then answer the messengers of the nation? That the LORD hath founded Zion, and the poor of his people shall trust in it.
New Heart English Bible (NHEB)
What will they say to the kings of the nation? That the LORD has founded Zion, and in her the afflicted of his people will take refuge.
Webster Bible (Webster)
What shall one then answer the messengers of the nation? That the LORD hath founded Zion, and the poor of his people shall trust in it.
World English Bible (WEB)
What will they answer the messengers of the nation? That Yahweh has founded Zion, and in her the afflicted of his people will take refuge.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
What will they answer the messengers of the nation? That the LORD has founded Zion, and in her the afflicted of his people will take refuge.
Young's Literal Translation (YLT)
And what doth one answer the messengers of a nation? 'That Jehovah hath founded Zion, And in it do the poor of His people trust!'