Isaiah 12:4
American King James Version (AKJV)
And in that day shall you say, Praise the LORD, call on his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
American Standard Version (ASV)
And in that day shall ye say, Give thanks unto Jehovah, call upon his name, declare his doings among the peoples, make mention that his name is exalted.
Berean Study Bible (BSB)
and on that day you will say: “Give praise to the LORD; proclaim His name! Make His works known among the peoples; declare that His name is exalted.
Bible in Basic English (BBE)
And in that day you will say, Give praise to the Lord, let his name be honoured, give word of his doings among the peoples, say that his name is lifted up.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And you will say in that day: “Confess the Lord, and invoke his name! Make his plans known among the peoples! Remember that his name is exalted!
Darby Bible (DBY)
And in that day shall ye say, Give ye thanks to Jehovah, call upon his name, declare his deeds among the peoples, make mention that his name is exalted.
Douay–Rheims Version (DRV)
And you shall say in that day: Praise ye the Lord, and call upon his name: make his works known among the people: remember that his name is high.
English Revised Version (ERV)
And in that day shall ye say, Give thanks unto the LORD, call upon his name, declare his doings among the peoples, make mention that his name is exalted.
Free Bible Version (FBV)
At that time you will say: “Praise the Lord, shout out his name! Tell the nations what he has done—let them know of his wonderful character!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And in that day shall ye say: ‘Give thanks unto the LORD, proclaim His name, Declare His doings among the peoples, Make mention that His name is exalted.
King James Version (KJV)
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
New Heart English Bible (NHEB)
In that day you will say, “Give thanks to the LORD. Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted.
Webster Bible (Webster)
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
World English Bible (WEB)
In that day you will say, |Give thanks to Yahweh! Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted!
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
In that day you will say, “Give thanks to the LORD! Call on his name! Declare his doings amongst the peoples! Proclaim that his name is exalted!
Young's Literal Translation (YLT)
And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.