Hosea 9:11
American King James Version (AKJV)
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
American Standard Version (ASV)
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird: there shall be no birth, and none with child, and no conception.
Berean Study Bible (BSB)
Ephraim’s glory will fly away like a bird, with no birth, no pregnancy, and no conception.
Bible in Basic English (BBE)
As for Ephraim, their glory will go in flight like a bird: there will be no birth and no one with child and no giving of life.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Ephraim has chased away their glory like a bird: from birth, and from the womb, and from conception.
Darby Bible (DBY)
As for Ephraim, their glory shall fly away as a bird, no birth, no pregnancy, no conception!
Douay–Rheims Version (DRV)
As for Ephraim, their glory hath flown away like a bird from the birth, and from the womb, and from the conception.
English Revised Version (ERV)
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird: there shall be no birth, and none with child, and no conception.
Free Bible Version (FBV)
Ephraim! Like a bird that flies away so shall your glory—no births, no pregnancies, no conceptions.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird; There shall be no birth, and none with child, and no conception.
King James Version (KJV)
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
New Heart English Bible (NHEB)
As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, none with child, and no conception.
Webster Bible (Webster)
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
World English Bible (WEB)
As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, none with child, and no conception.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, no one with child, and no conception.
Young's Literal Translation (YLT)
Ephraim is as a fowl, Fly away doth their honour, without birth, And without womb, and without conception.