Hosea 5:2
American King James Version (AKJV)
And the rebels are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.
American Standard Version (ASV)
And the revolters are gone deep in making slaughter; but I am a rebuker of them all.
Berean Study Bible (BSB)
The rebels are deep in slaughter; but I will chastise them all.
Bible in Basic English (BBE)
They have gone deep in the evil ways of Shittim, but I am the judge of all.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And you have led astray victims into the depths, though I am the teacher of them all.
Darby Bible (DBY)
And they have plunged themselves in the corruption of apostasy, but I will be a chastiser of them all.
Douay–Rheims Version (DRV)
And you have turned aside victims into the depth: and I am, the teacher of them all.
English Revised Version (ERV)
And the revolters are gone deep in making slaughter; but I am a rebuker of them all.
Free Bible Version (FBV)
Judgment belongs with you because you have been a snare set at Mizpah and a net spread out on Tabor. You dug a deep trap in Shittim, but I will punish you for all these things you have done.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And they that fall away are gone deep in making slaughter; And I am rejected of them all.
King James Version (KJV)
And the revolters are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.
New Heart English Bible (NHEB)
The rebels are deep in slaughter; but I discipline all of them.
Webster Bible (Webster)
And the revolters are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.
World English Bible (WEB)
The rebels are deep in slaughter; but I discipline all of them.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The rebels are deep in slaughter, but I discipline all of them.
Young's Literal Translation (YLT)
And to slaughter sinners have gone deep, And I am a fetter to them all.