Hosea 4:7
American King James Version (AKJV)
As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.
American Standard Version (ASV)
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
Berean Study Bible (BSB)
The more they multiplied, the more they sinned against Me; they exchanged their Glory for a thing of disgrace.
Bible in Basic English (BBE)
Even while they were increasing in number they were sinning against me; I will let their glory be changed into shame.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
According to the multitude of them, so have they sinned against me. I will change their glory into disgrace.
Darby Bible (DBY)
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
Douay–Rheims Version (DRV)
According to the multitude of them so have they sinned against me: I will change their glory into shame.
English Revised Version (ERV)
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
Free Bible Version (FBV)
The more there were of them, the more they sinned against me, so I will change their glory into shame.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
The more they were increased, the more they sinned against Me; I will change their glory into shame.
King James Version (KJV)
As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.
New Heart English Bible (NHEB)
As they were multiplied, so they sinned against me. They have exchanged their glory into shame.
Webster Bible (Webster)
As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.
World English Bible (WEB)
As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame.
Young's Literal Translation (YLT)
According to their abundance so they sinned against Me, Their honour into shame I change.