Hosea 12:2
American King James Version (AKJV)
The LORD has also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
American Standard Version (ASV)
Jehovah hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
Berean Study Bible (BSB)
The LORD also brings a charge against Judah. He will punish Jacob according to his ways and repay him according to his deeds.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord has a cause against Judah, and will give punishment to Jacob for his ways; he will give him the reward of his acts.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Therefore, the judgment of the Lord is with Judah and a visitation is upon Jacob. He will repay him according to his ways and according to his inventions.
Darby Bible (DBY)
Jehovah hath also a controversy with Judah, and he will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
Douay–Rheims Version (DRV)
Therefore there is a judgment of the Lord with Juda, and a visitation for Jacob: he will render to him according to his ways, and according to his devices.
English Revised Version (ERV)
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
Free Bible Version (FBV)
The Lord also has an accusation against Judah, and will punish Jacob for the way the people act; he will repay them for what they have done.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
The LORD hath also a controversy with Judah, And will punish Jacob according to his ways, According to his doings will He recompense him.
King James Version (KJV)
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
New Heart English Bible (NHEB)
The LORD also has a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways and according to his deeds he will repay him.
Webster Bible (Webster)
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
World English Bible (WEB)
Yahweh also has a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his deeds he will repay him.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The LORD also has a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his deeds he will repay him.
Young's Literal Translation (YLT)
And a controversy hath Jehovah with Judah, To lay a charge on Jacob according to his ways, According to his doings He returneth to him.