Compare Verses

Hebrews 4:15

American King James Version (AKJV)
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
American Standard Version (ASV)
For we have not a high priest that cannot be touched with the feeling of our infirmities; but one that hath been in all points tempted like as we are, yet without sin.
Berean Study Bible (BSB)
For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
Bible in Basic English (BBE)
For we have not a high priest who is not able to be touched by the feelings of our feeble flesh; but we have one who has been tested in all points as we ourselves are tested, but without sin.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For we do not have a high priest who is unable to have compassion on our infirmities, but rather one who was tempted in all things, just as we are, yet without sin.
Darby Bible (DBY)
For we have not a high priest not able to sympathise with our infirmities, but tempted in all things in like manner, sin apart.
Douay–Rheims Version (DRV)
For we have not a high priest, who can not have compassion on our infirmities: but one tempted in all things like as we are, without sin.
English Revised Version (ERV)
For we have not a high priest that cannot be touched with the feeling of our infirmities; but one that hath been in all points tempted like as we are, yet without sin.
Free Bible Version (FBV)
For the high priest we have isn't one who doesn't sympathize with our weaknesses, but one who was tempted in all the ways we are, but did not sin.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For we have not a High Priest who is unable to feel for us in our weaknesses, but one who was tempted in every respect just as we are tempted, and yet did not sin.
King James Version (KJV)
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ForG1063 we haveG2192G5719 notG3756 an high priestG749 which cannotG3361G1410G5740 be touched with the feelingG4834G5658 of ourG2257 infirmitiesG769; butG1161 wasG3985 inG2596 all pointsG3956 temptedG3985G5772G5625G3987G5772 likeG2596 asG3665 we are, yet withoutG5565 sinG266.
New Heart English Bible (NHEB)
For we do not have a high priest who cannot be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.
Webster Bible (Webster)
For we have not a high priest who cannot be touched with the feeling of our infirmities; but who was in all points tempted as we are, yet without sin.
World English Bible (WEB)
For we don't have a high priest who can't be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.
Young's Literal Translation (YLT)
for we have not a chief priest unable to sympathise with our infirmities, but one tempted in all things in like manner — apart from sin;