Compare Verses

Hebrews 2:16

American King James Version (AKJV)
For truly he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.
American Standard Version (ASV)
For verily not to angels doth he give help, but he giveth help to the seed of Abraham.
Berean Study Bible (BSB)
For surely it is not the angels He helps, but the descendants of Abraham.
Bible in Basic English (BBE)
For, truly, he does not take on the life of angels, but that of the seed of Abraham.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For at no time did he take hold of the Angels, but instead he took hold of the offspring of Abraham.
Darby Bible (DBY)
For he does not indeed take hold of angels by the hand, but he takes hold of the seed of Abraham.
Douay–Rheims Version (DRV)
For no where doth he take hold of the angels: but of the seed of Abraham he taketh hold.
English Revised Version (ERV)
For verily not of angels doth he take hold, but he taketh hold of the seed of Abraham.
Free Bible Version (FBV)
Of course it's not angels he's concerned about; he's concerned to help the children of Abraham.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For assuredly it is not to angels that He is continually reaching a helping hand, but it is to the descendants of Abraham.
King James Version (KJV)
For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.
New Heart English Bible (NHEB)
For, truly, he did not come to help the angels, but to help the offspring of Abraham.
Webster Bible (Webster)
For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.
World English Bible (WEB)
For most certainly, he doesn't give help to angels, but he gives help to the seed of Abraham.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For most certainly, he doesn’t give help to angels, but he gives help to the offspring of Abraham.
Young's Literal Translation (YLT)
for, doubtless, of messengers it doth not lay hold, but of seed of Abraham it layeth hold,