Compare Verses

Hebrews 13:19

American King James Version (AKJV)
But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
American Standard Version (ASV)
And I exhort you the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.
Berean Study Bible (BSB)
And I especially urge you to pray that I may be restored to you soon.
Bible in Basic English (BBE)
I make this request more strongly, in the hope of coming back to you more quickly.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And I beg you, all the more, to do this, so that I may be quickly returned to you.
Darby Bible (DBY)
But I much more beseech you to do this, that I may the more quickly be restored to you.
Douay–Rheims Version (DRV)
And I beseech you the more to do this, that I may be restored to you the sooner.
English Revised Version (ERV)
And I exhort you the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.
Free Bible Version (FBV)
I really want you to pray hard so that I can come back to see you soon.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I specially urge this upon you in order that I may be the more speedily restored to you.
King James Version (KJV)
But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
New Heart English Bible (NHEB)
I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner.
Webster Bible (Webster)
But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
World English Bible (WEB)
I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner.
Young's Literal Translation (YLT)
and more abundantly do I call upon you to do this, that more quickly I may be restored to you.