Hebrews 12:16
American King James Version (AKJV)
Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
American Standard Version (ASV)
lest there be any fornication, or profane person, as Esau, who for one mess of meat sold his own birthright.
Berean Study Bible (BSB)
See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright.
Bible in Basic English (BBE)
And that there may not be any evil liver, or any man without respect for God, like Esau, who let his birthright go for a plate of food.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
lest any fornicator or worldly person be like Esau, who, for the sake of one meal, sold his birthright.
Darby Bible (DBY)
lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one meal sold his birthright;
Douay–Rheims Version (DRV)
Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau; who for one mess, sold his first birthright.
English Revised Version (ERV)
lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one mess of meat sold his own birthright.
Free Bible Version (FBV)
Make sure there's nobody who is sexually immoral, or irreligious, like Esau was. He sold his birthright for a single meal.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
lest there be a fornicator, or an ungodly person like Esau, who, in return for a single meal, parted with the birthright which belonged to him.
King James Version (KJV)
Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
LestG3361 there be anyG5100 fornicatorG4205, orG2228 profane personG952, asG5613 EsauG2269, whoG3739 forG473 oneG3391 morsel of meatG1035 soldG591G5639 hisG846 birthrightG4415.
New Heart English Bible (NHEB)
that there be no sexually immoral or profane person like Esau, who sold his own birthright for one meal.
Webster Bible (Webster)
Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of food sold his birth-right.
World English Bible (WEB)
lest there be any sexually immoral person, or profane person, like Esau, who sold his birthright for one meal.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
lest there be any sexually immoral person or profane person, like Esau, who sold his birthright for one meal.
Young's Literal Translation (YLT)
lest any one be a fornicator, or a profane person, as Esau, who in exchange for one morsel of food did sell his birthright,