Haggai 1:2
American King James Version (AKJV)
Thus speaks the LORD of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the LORD's house should be built.
American Standard Version (ASV)
Thus speaketh Jehovah of hosts, saying, This people say, It is not the time for us to come, the time for Jehovah's house to be built.
Berean Study Bible (BSB)
that this is what the LORD of Hosts says: “These people say, ‘The time has not yet come to rebuild the house of the LORD.’”
Bible in Basic English (BBE)
These are the words of the Lord of armies: These people say, The time has not come for building the Lord's house.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Thus says the Lord of hosts, saying: This people claims that the time has not yet arrived for building the house of the Lord.
Darby Bible (DBY)
Thus speaketh Jehovah of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that Jehovah's house should be built.
Douay–Rheims Version (DRV)
Thus saith the Lord of hosts, saying: This people saith: The time is not yet come for building the house of the Lord.
English Revised Version (ERV)
Thus speaketh the LORD of hosts, saying, This people say, It is not the time for us to come, the time for the LORD'S house to be built.
Free Bible Version (FBV)
The Lord Almighty says this: the people say, “This isn't the proper time to rebuild the Lord's house.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Thus speaketh the LORD of hosts, saying: This people say: The time is not come, the time that the LORD’S house should be built.’
King James Version (KJV)
Thus speaketh the LORD of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the LORD'S house should be built.
New Heart English Bible (NHEB)
“This is what the LORD of hosts says: These people say, ‘The time hasn’t yet come, the time for the LORD’s house to be built.’”
Webster Bible (Webster)
Thus speaketh the LORD of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the LORD'S house should be built.
World English Bible (WEB)
|This is what Yahweh of Armies says: These people say, 'The time hasn't yet come, the time for Yahweh's house to be built.'|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“This is what the LORD of Hosts says: These people say, ‘The time hasn’t yet come, the time for the LORD’s house to be built.’”
Young's Literal Translation (YLT)
Thus spake Jehovah of Hosts, saying: This people! — they have said, 'The time hath not come, The time the house of Jehovah is to be built.'