Genesis 6:5
American King James Version (AKJV)
And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
Berean Study Bible (BSB)
Then the LORD saw that the wickedness of man was great upon the earth, and that every inclination of the thoughts of his heart was altogether evil all the time.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord saw that the sin of man was great on the earth, and that all the thoughts of his heart were evil.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then God, seeing that the wickedness of men was great upon the earth and that every thought of their heart was intent upon evil at all times,
Darby Bible (DBY)
And Jehovah saw that the wickedness of Man was great on the earth, and every imagination of the thoughts of his heart only evil continually.
Douay–Rheims Version (DRV)
And God seeing that the wickedness of men was great on the earth, and that all the thought of their heart was bent upon evil at all times,
English Revised Version (ERV)
And the LORD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
Free Bible Version (FBV)
The Lord saw how terribly evil people on earth had become—every single thought in their minds was evil all the time!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the LORD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
King James Version (KJV)
And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
And GODH3068 sawH7200H8799 that the wickednessH7451 of manH120 was greatH7227 in the earthH776, and that every imaginationH3336 of the thoughtsH4284 of his heartH3820 was onlyH7535 evilH7451 continuallyH3117.
New Heart English Bible (NHEB)
And the LORD saw that the wickedness of humankind was great on the earth, and that every inclination of the thoughts of his heart was only evil continually.
Webster Bible (Webster)
And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
World English Bible (WEB)
Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The LORD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of man’s heart was continually only evil.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah seeth that abundant is the wickedness of man in the earth, and every imagination of the thoughts of his heart only evil all the day;