Genesis 50:21
American King James Version (AKJV)
Now therefore fear you not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spoke kindly to them.
American Standard Version (ASV)
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.
Berean Study Bible (BSB)
Therefore do not be afraid. I will provide for you and your little ones.” So Joseph reassured his brothers and spoke kindly to them.
Bible in Basic English (BBE)
So now, have no fear: for I will take care of you and your little ones. So he gave them comfort with kind words.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Do not be afraid. I will pasture you and your little ones.” And he consoled them, and he spoke mildly and leniently.
Darby Bible (DBY)
And now, fear not: I will maintain you and your little ones. And he comforted them, and spoke consolingly to them.
Douay–Rheims Version (DRV)
Fear not: I will feed you and your children. And he comforted them, and spoke gently and mildly.
English Revised Version (ERV)
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.
Free Bible Version (FBV)
So don't worry. I'll go on taking care of you and your children.” Speaking kindly like this he calmed them down.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Now therefore fear ye not; I will sustain you, and your little ones.’ And he comforted them, and spoke kindly unto them.
King James Version (KJV)
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.
New Heart English Bible (NHEB)
So therefore, do not be afraid. I will provide for you and your little ones. “And he consoled them and spoke kindly to them.
Webster Bible (Webster)
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spoke kindly to them.
World English Bible (WEB)
Now therefore don't be afraid. I will nourish you and your little ones.| He comforted them, and spoke kindly to them.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now therefore don’t be afraid. I will provide for you and your little ones.” He comforted them, and spoke kindly to them.
Young's Literal Translation (YLT)
and now, fear not: I do nourish you and your infants;' and he comforteth them, and speaketh unto their heart.