Genesis 46:30
American King James Version (AKJV)
And Israel said to Joseph, Now let me die, since I have seen your face, because you are yet alive.
American Standard Version (ASV)
And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, that thou art yet alive.
Berean Study Bible (BSB)
Then Israel said to Joseph, “Finally I can die, now that I have seen your face and know that you are still alive!”
Bible in Basic English (BBE)
And Israel said to Joseph, Now that I have seen you living again, I am ready for death.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the father said to Joseph, “Now I will die happy, because I have seen your face, and I am leaving you behind alive.”
Darby Bible (DBY)
And Israel said to Joseph, Now let me die, after I have seen thy face, since thou still livest.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the father said to Joseph: Now shall I die with joy, because I have seen thy face, and leave thee alive.
English Revised Version (ERV)
And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, that thou art yet alive.
Free Bible Version (FBV)
“Now I can die in peace because I have seen your face again and know you're still alive,” Israel told Joseph.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Israel said unto Joseph: ‘Now let me die, since I have seen thy face, that thou art yet alive.’
King James Version (KJV)
And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.
New Heart English Bible (NHEB)
Then Israel said to Joseph, “Now let me die since I have seen your face, that you are still alive.”
Webster Bible (Webster)
And Israel said to Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.
World English Bible (WEB)
Israel said to Joseph, |Now let me die, since I have seen your face, that you are still alive.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Israel said to Joseph, “Now let me die, since I have seen your face, that you are still alive.”
Young's Literal Translation (YLT)
and Israel saith unto Joseph, 'Let me die this time, after my seeing thy face, for thou art yet alive.'