Genesis 45:11
American King James Version (AKJV)
And there will I nourish you; for yet there are five years of famine; lest you, and your household, and all that you have, come to poverty.
American Standard Version (ASV)
and there will I nourish thee; for there are yet five years of famine; lest thou come to poverty, thou, and thy household, and all that thou hast.
Berean Study Bible (BSB)
And there I will provide for you, because there will be five more years of famine. Otherwise, you and your household and everything you own will come to destitution.’
Bible in Basic English (BBE)
And there I will take care of you, so that you and your family may not be in need, for there are still five bad years to come.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And there I will pasture you, (for there are still five years of famine remaining) lest both you and your house perish, along with all that you possess.’
Darby Bible (DBY)
And there will I maintain thee; for yet there are five years of famine; in order that thou be not impoverished, thou, and thy household, and all that thou hast.
Douay–Rheims Version (DRV)
And there I will feed thee, (for there are yet five years of famine remaining,) lest both thou perish, and thy house, and all things that thou hast.
English Revised Version (ERV)
and there will I nourish thee; for there are yet five years of famine; lest thou come to poverty, thou, and thy household, and all that thou hast.
Free Bible Version (FBV)
I'll make sure you have food, because there are still five more years of famine to come. Otherwise you and your family and your animals are going to starve.’”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and there will I sustain thee; for there are yet five years of famine; lest thou come to poverty, thou, and thy household, and all that thou hast.
King James Version (KJV)
And there will I nourish thee; for yet there are five years of famine; lest thou, and thy household, and all that thou hast, come to poverty.
New Heart English Bible (NHEB)
There I will provide for you, for there are still five years of famine to come, otherwise you and your household and all that you have would become destitute.
Webster Bible (Webster)
And there will I nourish thee, (for yet there are five years of famine,) lest thou, and thy household, and all that thou hast, should come to poverty.
World English Bible (WEB)
There I will nourish you; for there are yet five years of famine; lest you come to poverty, you, and your household, and all that you have.|'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
There I will provide for you; for there are yet five years of famine; lest you come to poverty, you, and your household, and all that you have.”’
Young's Literal Translation (YLT)
and I have nourished thee there — for yet are five years of famine — lest thou become poor, thou and thy household, and all that thou hast.