Genesis 44:13
American King James Version (AKJV)
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
American Standard Version (ASV)
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
Berean Study Bible (BSB)
Then they all tore their clothes, loaded their donkeys, and returned to the city.
Bible in Basic English (BBE)
Then in bitter grief they put the bags on the asses again and went back to the town.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But they, tearing their garments and burdening their donkeys again, returned to the town.
Darby Bible (DBY)
Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and they returned to the city.
Douay–Rheims Version (DRV)
Then they rent their garments, and loading their asses again, returned into the town.
English Revised Version (ERV)
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
Free Bible Version (FBV)
The brothers tore their clothes in grief. Then they loaded their sacks back on their donkeys and headed back to the city.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
King James Version (KJV)
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
New Heart English Bible (NHEB)
Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey and returned to the city.
Webster Bible (Webster)
Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and returned to the city.
World English Bible (WEB)
Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey, and returned to the city.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey, and returned to the city.
Young's Literal Translation (YLT)
and they rend their garments, and each ladeth his ass, and they turn back to the city.