Genesis 42:26
American King James Version (AKJV)
And they laded their asses with the corn, and departed there.
American Standard Version (ASV)
And they laded their asses with their grain, and departed thence.
Berean Study Bible (BSB)
and they loaded the grain on their donkeys and departed.
Bible in Basic English (BBE)
Then they put the bags of grain on their asses and went away.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then, having loaded their donkeys with the grain, they set out.
Darby Bible (DBY)
And they loaded their asses with their grain, and departed thence.
Douay–Rheims Version (DRV)
But they having loaded their asses with the corn, went their way.
English Revised Version (ERV)
And they laded their asses with their corn, and departed thence.
Free Bible Version (FBV)
The brothers loaded the grain onto their donkeys and then set off.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And they laded their asses with their corn, and departed thence.
King James Version (KJV)
And they laded their asses with the corn, and departed thence.
New Heart English Bible (NHEB)
They loaded their donkeys with their grain, and departed from there.
Webster Bible (Webster)
And they loaded their asses with the corn, and departed thence.
World English Bible (WEB)
They loaded their donkeys with their grain, and departed from there.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They loaded their donkeys with their grain, and departed from there.
Young's Literal Translation (YLT)
And they lift up their corn upon their asses, and go from thence,