Genesis 37:30
American King James Version (AKJV)
And he returned to his brothers, and said, The child is not; and I, where shall I go?
American Standard Version (ASV)
And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
Berean Study Bible (BSB)
returned to his brothers, and said, “The boy is gone! What am I going to do?”
Bible in Basic English (BBE)
He went back to his brothers, and said, The child is gone; what am I to do?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And rending his garments, he went to his brothers and said, “The boy is not present, and so where shall I go?”
Darby Bible (DBY)
and returned to his brethren, and said, The child is not; and I, where shall I go?
Douay–Rheims Version (DRV)
And rending his garments he went to his brethren, and said: The boy doth not appear and whither shall I go?
English Revised Version (ERV)
And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
Free Bible Version (FBV)
He returned to his brothers. “The boy's gone!” he moaned. “What am I going to do now?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And he returned unto his brethren, and said: ‘The child is not; and as for me, whither shall I go?’
King James Version (KJV)
And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
New Heart English Bible (NHEB)
He went back to his brothers and said, “The boy is gone. Now, what am I to do?”
Webster Bible (Webster)
And he returned to his brethren, and said, The child is not: and I, whither shall I go?
World English Bible (WEB)
He returned to his brothers, and said, |The child is no more; and I, where will I go?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He returned to his brothers, and said, “The child is no more; and I, where will I go?”
Young's Literal Translation (YLT)
and he returneth unto his brethren, and saith, 'The lad is not, and I — whither am I going?'