Genesis 34:31
American King James Version (AKJV)
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
American Standard Version (ASV)
And they said, Should he deal with our sister as with a harlot?
Berean Study Bible (BSB)
But they replied, “Should he have treated our sister like a prostitute?”
Bible in Basic English (BBE)
But they said, Were we to let him make use of our sister as a loose woman?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
They responded, “Should they abuse our sister like a prostitute?”
Darby Bible (DBY)
And they said, Should people deal with our sister as with a harlot?
Douay–Rheims Version (DRV)
They answered: Should they abuse our sister as a strumpet?
English Revised Version (ERV)
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
Free Bible Version (FBV)
But they replied, “Should we have let him treat our sister like a prostitute?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And they said: ‘Should one deal with our sister as with a harlot?’
King James Version (KJV)
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
And they saidH559H8799, Should he dealH6213H8799 with our sisterH269 as with an harlotH2181H8802?
New Heart English Bible (NHEB)
But they said, “Should he treat our sister like a prostitute?”
Webster Bible (Webster)
And they said, Should he deal with our sister, as with a harlot?
World English Bible (WEB)
They said, |Should he deal with our sister as with a prostitute?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They said, “Should he deal with our sister as with a prostitute?”
Young's Literal Translation (YLT)
And they say, 'As a harlot doth he make our sister?'