Genesis 30:6
American King James Version (AKJV)
And Rachel said, God has judged me, and has also heard my voice, and has given me a son: therefore called she his name Dan.
American Standard Version (ASV)
And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.
Berean Study Bible (BSB)
Then Rachel said, “God has vindicated me; He has heard my plea and given me a son.” So she named him Dan.
Bible in Basic English (BBE)
Then Rachel said, God has been my judge, and has given ear to my voice, and has given me a son; so he was named Dan.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Rachel said, “The Lord has judged for me, and he has heeded my voice, giving me a son.” And because of this, she called his name Dan.
Darby Bible (DBY)
And Rachel said, God has done me justice, and has also heard my voice, and given me a son; therefore she called his name Dan.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Rachel said: The Lord hath judged for me, and hath heard my voice, giving me a son, and therefore she called his name Dan.
English Revised Version (ERV)
And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.
Free Bible Version (FBV)
Rachel said, “God has judged in my favor! He listened to me and gave me a son.” So she named him Dan.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Rachel said: ‘God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son.’ Therefore called she his name Dan.
King James Version (KJV)
And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.
New Heart English Bible (NHEB)
Rachel said, “God has judged me, and has also heard my voice, and has given me a son.” Therefore she called his name Dan.
Webster Bible (Webster)
And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore she called his name Dan.
World English Bible (WEB)
Rachel said, |God has judged me, and has also heard my voice, and has given me a son.| Therefore called she his name Dan.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Rachel said, “God has judged me, and has also heard my voice, and has given me a son.” Therefore she called his name Dan.
Young's Literal Translation (YLT)
and Rachel saith, 'God hath decided for me, and also hath hearkened to my voice, and giveth to me a son;' therefore hath she called his name Dan.