Genesis 30:39
American King James Version (AKJV)
And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
American Standard Version (ASV)
And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstreaked, speckled, and spotted.
Berean Study Bible (BSB)
they mated in front of the branches. And they bore young that were streaked or speckled or spotted.
Bible in Basic English (BBE)
And because of this, the flock gave birth to young which were marked with bands of colour.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And it happened that, in the very heat of joining together, the sheep looked upon the branches, and they bore the blemished and the variegated, those speckled with diverse color.
Darby Bible (DBY)
And the flock was ardent before the rods; and the flock brought forth ringstraked, speckled, and spotted.
Douay–Rheims Version (DRV)
And it came to pass that in the very heat of coition, the sheep beheld the rods, and brought forth spotted, and of divers colours, and speckled.
English Revised Version (ERV)
And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstraked, speckled, and spotted.
Free Bible Version (FBV)
The flocks mated in front of the sticks and gave birth to young that were streaked, speckled, and spotted.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the flocks conceived at the sight of the rods, and the flocks brought forth streaked, speckled, and spotted.
King James Version (KJV)
And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
New Heart English Bible (NHEB)
the flocks bred in front of the branches, and the flocks brought bore streaked, speckled, and spotted.
Webster Bible (Webster)
And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ring-streaked, speckled, and spotted.
World English Bible (WEB)
The flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth streaked, speckled, and spotted.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The flocks conceived before the rods, and the flocks produced streaked, speckled, and spotted.
Young's Literal Translation (YLT)
and the flocks conceive at the rods, and the flock beareth ring-streaked, speckled, and spotted ones.