Genesis 30:2
American King James Version (AKJV)
And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who has withheld from you the fruit of the womb?
American Standard Version (ASV)
And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
Berean Study Bible (BSB)
Jacob became angry with Rachel and said, “Am I in the place of God, who has withheld children from you?”
Bible in Basic English (BBE)
But Jacob was angry with Rachel, and said, Am I in the place of God, who has kept your body from having fruit?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Jacob, being angry, responded to her, “Am I in the place of God, who has deprived you of the fruit of your womb?”
Darby Bible (DBY)
And Jacob's anger was kindled against Rachel, and he said, Am I in God's stead, who has withheld from thee the fruit of the womb?
Douay–Rheims Version (DRV)
And Jacob being angry with her, answered: Am I as God, who hath deprived thee of the fruit of thy womb?
English Revised Version (ERV)
And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
Free Bible Version (FBV)
Jacob became angry with Rachel and told her, “Am I God? Do you think I'm the one stopping you having children?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Jacob’s anger was kindled against Rachel; and he said: ‘Am I in God’s stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?’
King James Version (KJV)
And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
New Heart English Bible (NHEB)
Then Jacob became very angry with Rachel, and he said, “Am I in God’s place, who has withheld from you the fruit of the womb?”
Webster Bible (Webster)
And Jacob's anger was kindled against Rachel; and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
World English Bible (WEB)
Jacob's anger was kindled against Rachel, and he said, |Am I in God's place, who has withheld from you the fruit of the womb?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Jacob’s anger burnt against Rachel, and he said, “Am I in God’s place, who has withheld from you the fruit of the womb?”
Young's Literal Translation (YLT)
And Jacob's anger burneth against Rachel, and he saith, 'Am I in stead of God who hath withheld from thee the fruit of the womb?'