Genesis 29:19
American King James Version (AKJV)
And Laban said, It is better that I give her to you, than that I should give her to another man: abide with me.
American Standard Version (ASV)
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man. Abide with me.
Berean Study Bible (BSB)
Laban replied, “Better that I give her to you than to another. Stay here with me.”
Bible in Basic English (BBE)
And Laban said, It is better for you to have her than another man: go on living here with me.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Laban responded, “It is better that I give her to you than to another man; remain with me.”
Darby Bible (DBY)
And Laban said, It is better that I give her to thee than that I should give her to another man: abide with me.
Douay–Rheims Version (DRV)
Lahan answered: It is better that I give her thee than to another man; stay with me.
English Revised Version (ERV)
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
Free Bible Version (FBV)
“Well it's better for me to give her to you than anyone else,” Laban replied. “So stay here and work for me.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Laban said: ‘It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man; abide with me.’
King James Version (KJV)
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
New Heart English Bible (NHEB)
Laban said, “It is better that I give her to you, than that I should give her to another man. Stay with me.”
Webster Bible (Webster)
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
World English Bible (WEB)
Laban said, |It is better that I give her to you, than that I should give her to another man. Stay with me.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Laban said, “It is better that I give her to you, than that I should give her to another man. Stay with me.”
Young's Literal Translation (YLT)
and Laban saith, 'It is better for me to give her to thee than to give her to another man; dwell with me;'