Genesis 29:14
American King James Version (AKJV)
And Laban said to him, Surely you are my bone and my flesh. And he stayed with him the space of a month.
American Standard Version (ASV)
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
Berean Study Bible (BSB)
Then Laban declared, “You are indeed my own flesh and blood.” After Jacob had stayed with him a month,
Bible in Basic English (BBE)
And Laban said to him, Truly, you are my bone and my flesh. And he kept Jacob with him for the space of a month.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
he responded, “You are my bone and my flesh.” And after the days of one month were completed,
Darby Bible (DBY)
And Laban said to him, Thou art indeed my bone and my flesh. And he abode with him a month's time.
Douay–Rheims Version (DRV)
He answered: Thou art my bone and my flesh. And after the days of one month were expired,
English Revised Version (ERV)
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
Free Bible Version (FBV)
Laban told him, “No question about it—you're my own flesh and blood!” Jacob stayed with Laban for a month.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Laban said to him: ‘Surely thou art my bone and my flesh.’ And he abode with him the space of a month.
King James Version (KJV)
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
New Heart English Bible (NHEB)
Laban said to him, Surely you are my bone and my flesh. He lived with him for a month.
Webster Bible (Webster)
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh: and he abode with him the space of a month.
World English Bible (WEB)
Laban said to him, |Surely you are my bone and my flesh.| He lived with him for a month.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Laban said to him, “Surely you are my bone and my flesh.” Jacob stayed with him for a month.
Young's Literal Translation (YLT)
and Laban saith to him, 'Only my bone and my flesh art thou;' and he dwelleth with him a month of days.