Compare Verses

Genesis 26:15

American King James Version (AKJV)

For all the wells which his father's servants had dig in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.

American Standard Version (ASV)

Now all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth.

Berean Study Bible (BSB)

So the Philistines took dirt and stopped up all the wells that his father’s servants had dug in the days of his father Abraham.

Bible in Basic English (BBE)

Now all the water-holes, which his father's servants had made in the days of Abraham, had been stopped up with earth by the Philistines.

Catholic Public Domain Version (CPDV)

so, at that time, they obstructed all the wells that the servants of his father Abraham had dug, filling them with soil.

Darby Bible (DBY)

And all the wells that his father's servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines stopped them and filled them with earth.

Douay–Rheims Version (DRV)

Stopped up at that time all the wells, that the servants of his father Abraham had digged, filling them up with earth:

English Revised Version (ERV)

Now all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.

Free Bible Version (FBV)

So the Philistines used dirt to block up all the wells his father Abraham's servants had dug.

JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)

Now all the wells which his father’s servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.

King James Version (KJV)

For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.

King James With Strong's (KJV w/ Strong's)

For all the wellsH875 which his father'sH1 servantsH5650 had diggedH2658H8804 in the daysH3117 of AbrahamH85 his fatherH1, the PhilistinesH6430 had stoppedH5640H8765 them, and filledH4390H8762 them with earthH6083.

New Heart English Bible (NHEB)

Now all the wells which his father’s servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth.

Webster Bible (Webster)

For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.

World English Bible (WEB)

Now all the wells which his father's servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth.

World Messianic Bible British Edition (WMBB)

Now all the wells which his father’s servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth.

Young's Literal Translation (YLT)

and all the wells which his father's servants digged in the days of Abraham his father, the Philistines have stopped them, and fill them with dust.