Compare Verses

Galatians 5:7

American King James Version (AKJV)
You did run well; who did hinder you that you should not obey the truth?
American Standard Version (ASV)
Ye were running well; who hindered you that ye should not obey the truth?
Berean Study Bible (BSB)
You were running so well. Who has obstructed you from obeying the truth?
Bible in Basic English (BBE)
You were going on well; who was the cause of your not giving ear to what is true?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
You have run well. So what has impeded you, that you would not obey the truth?
Darby Bible (DBY)
Ye ran well; who has stopped you that ye should not obey the truth?
Douay–Rheims Version (DRV)
You did run well, who hath hindered you, that you should not obey the truth?
English Revised Version (ERV)
Ye were running well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
Free Bible Version (FBV)
You were doing so well! Who got in the way and prevented you from being convinced by the truth?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
You were running the race nobly! Who has interfered and caused you to swerve from the truth?
King James Version (KJV)
Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
Ye did runG5143G5707 wellG2573; whoG5101 did hinderG348G5656G5625G1465 youG5209 that ye shouldG3982 notG3361 obeyG3982G5745 the truthG225?
New Heart English Bible (NHEB)
You were running well. Who interfered with you that you should not obey the truth?
Webster Bible (Webster)
Ye did run well, who hindered you that ye should not obey the truth?
World English Bible (WEB)
You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?
Young's Literal Translation (YLT)
Ye were running well; who did hinder you — not to obey the truth?