Galatians 4:12
American King James Version (AKJV)
Brothers, I beseech you, be as I am; for I am as you are: you have not injured me at all.
American Standard Version (ASV)
I beseech you, brethren, become as I am , for I also am become as ye are . Ye did me no wrong:
Berean Study Bible (BSB)
I beg you, brothers, become like me, for I became like you. You have done me no wrong.
Bible in Basic English (BBE)
My desire for you, brothers, is that you may be as I am, because I am as you are. You have done me no wrong;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Brothers, I beg you. Be as I am. For I, too, am like you. You have not injured me at all.
Darby Bible (DBY)
Be as I am, for I also am as ye, brethren, I beseech you: ye have not at all wronged me.
Douay–Rheims Version (DRV)
Be ye as I, because I also am as you: brethren, I beseech you: you have not injured me at all.
English Revised Version (ERV)
I beseech you, brethren, be as I am, for I am as ye are. Ye did me no wrong:
Free Bible Version (FBV)
I'm pleading with you, my friends: be like me, because I became like you. You've never treated me badly.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Brethren, become as I am, I beseech you; for I have also become like you. In no respect did you behave badly to me.
King James Version (KJV)
Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
New Heart English Bible (NHEB)
I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,
Webster Bible (Webster)
Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
World English Bible (WEB)
I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,
Young's Literal Translation (YLT)
Become as I am — because I also am as ye brethren, I beseech you; to me ye did no hurt,