Compare Verses

Galatians 4:11

American King James Version (AKJV)
I am afraid of you, lest I have bestowed on you labor in vain.
American Standard Version (ASV)
I am afraid of you, lest by any means I have bestowed labor upon you in vain.
Berean Study Bible (BSB)
I fear for you, that my efforts for you may have been in vain.
Bible in Basic English (BBE)
I am in fear of you, that I may have been working for you to no purpose.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
I am afraid for you, lest perhaps I may have labored in vain among you.
Darby Bible (DBY)
I am afraid of you, lest indeed I have laboured in vain as to you.
Douay–Rheims Version (DRV)
I am afraid of you, lest perhaps I have laboured in vain among you.
English Revised Version (ERV)
I am afraid of you, lest by any means I have bestowed labour upon you in vain.
Free Bible Version (FBV)
I'm concerned that all I did for you has been wasted!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I am alarmed about you, and am afraid that I have perhaps bestowed labour upon you to no purpose.
King James Version (KJV)
I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.
New Heart English Bible (NHEB)
I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.
Webster Bible (Webster)
I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labor in vain.
World English Bible (WEB)
I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I am afraid for you, that I might have wasted my labour for you.
Young's Literal Translation (YLT)
I am afraid of you, lest in vain I did labour toward you.