Galatians 3:4
American King James Version (AKJV)
Have you suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
American Standard Version (ASV)
Did ye suffer so many things in vain? if it be indeed in vain.
Berean Study Bible (BSB)
Have you suffered so much for nothing, if it really was for nothing?
Bible in Basic English (BBE)
Did you undergo such a number of things to no purpose? if it is in fact to no purpose.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Have you been suffering so much without a reason? If so, then it is in vain.
Darby Bible (DBY)
Have ye suffered so many things in vain, if indeed also in vain?
Douay–Rheims Version (DRV)
Have you suffered so great things in vain? If it be yet in vain.
English Revised Version (ERV)
Did ye suffer so many things in vain? if it be indeed in vain.
Free Bible Version (FBV)
Did you go through so much suffering for nothing? (It really wasn't for nothing was it?)
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Have you endured such sufferings to no purpose—if indeed it has been to no purpose?
King James Version (KJV)
Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
New Heart English Bible (NHEB)
Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain?
Webster Bible (Webster)
Have ye suffered so many things in vain? if it is yet in vain.
World English Bible (WEB)
Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain?
Young's Literal Translation (YLT)
so many things did ye suffer in vain! if, indeed, even in vain.