Galatians 3:22
American King James Version (AKJV)
But the scripture has concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
American Standard Version (ASV)
But the scriptures shut up all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to them that believe.
Berean Study Bible (BSB)
But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.
Bible in Basic English (BBE)
However, the holy Writings have put all things under sin, so that that for which God gave the undertaking, based on faith in Jesus Christ, might be given to those who have such faith.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But Scripture has enclosed everything under sin, so that the promise, by the faith of Jesus Christ, might be given to those who believe.
Darby Bible (DBY)
but the scripture has shut up all things under sin, that the promise, on the principle of faith of Jesus Christ, should be given to those that believe.
Douay–Rheims Version (DRV)
But the scripture hath concluded all under sin, that the promise, by the faith of Jesus Christ, might be given to them that believe.
English Revised Version (ERV)
Howbeit the scripture hath shut up all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to them that believe.
Free Bible Version (FBV)
But Scripture tells us that we all are prisoners of sin. The only way we can receive God's promises is by trusting in Jesus Christ.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But Scripture has shown that all mankind are the prisoners of sin, in order that the promised blessing, which depends on faith in Jesus Christ, may be given to those who believe.
King James Version (KJV)
But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
New Heart English Bible (NHEB)
But the Scriptures imprisoned all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
Webster Bible (Webster)
But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
World English Bible (WEB)
But the Scriptures imprisoned all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But the Scripture imprisoned all things under sin, that the promise by faith in Yeshua the Messiah might be given to those who believe.
Young's Literal Translation (YLT)
but the Writing did shut up the whole under sin, that the promise by faith of Jesus Christ may be given to those believing.