Galatians 3:17
American King James Version (AKJV)
And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot cancel, that it should make the promise of none effect.
American Standard Version (ASV)
Now this I say: A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.
Berean Study Bible (BSB)
What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise.
Bible in Basic English (BBE)
Now this I say: The law, which came four hundred and thirty years after, does not put an end to the agreement made before by God, so as to make the undertaking without effect.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But I say this: the testament confirmed by God, which, after four hundred and thirty years became the Law, does not nullify, so as to make the promise empty.
Darby Bible (DBY)
Now I say this, A covenant confirmed beforehand by God, the law, which took place four hundred and thirty years after, does not annul, so as to make the promise of no effect.
Douay–Rheims Version (DRV)
Now this I say, that the testament which was confirmed by God, the law which was made after four hundred and thirty years, doth not disannul, to make the promise of no effect.
English Revised Version (ERV)
Now this I say; A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.
Free Bible Version (FBV)
Let me explain. The law, coming four hundred and thirty years later, doesn't cancel the previous agreement that God made, breaking the promise.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I mean that the Covenant which God had already formally made is not abrogated by the Law which was given four hundred and thirty years later—so as to annul the promise.
King James Version (KJV)
And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 thisG5124 I sayG3004G5719, that the covenantG1242, that was confirmed beforeG4300G5772 ofG5259 GodG2316 inG1519 ChristG5547, the lawG3551, which wasG1096G5756 four hundredG5071 andG2532 thirtyG5144 yearsG2094 afterG3326, cannotG3756 disannulG208G5719, thatG1519 it should makeG2673 the promiseG1860 of none effectG2673G5658.
New Heart English Bible (NHEB)
Now I say this: the law, which came four hundred thirty years later, does not annul a covenant previously ratified by God, so as to cancel the promise.
Webster Bible (Webster)
And this I say, that the covenant that was confirmed before by God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of no effect.
World English Bible (WEB)
Now I say this. A covenant confirmed beforehand by God in Christ, the law, which came four hundred thirty years after, does not annul, so as to make the promise of no effect.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now I say this: A covenant confirmed beforehand by God in Messiah, the law, which came four hundred and thirty years after, does not annul, so as to make the promise of no effect.
Young's Literal Translation (YLT)
and this I say, A covenant confirmed before by God to Christ, the law, that came four hundred and thirty years after, doth not set aside, to make void the promise,