Ezekiel 24:4
American King James Version (AKJV)
Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
American Standard Version (ASV)
gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
Berean Study Bible (BSB)
Put in the pieces of meat, every good piece—thigh and shoulder—fill it with choice bones.
Bible in Basic English (BBE)
And get the bits together, the fat tail, every good part, the leg and the top part of it: make it full of the best bones.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Pile together within it every morsel, every good piece, the thigh and the shoulder, the choice pieces and those full of bones.
Darby Bible (DBY)
Gather the pieces thereof into it, every good piece, the thigh and the shoulder; fill it with the choice bones:
Douay–Rheims Version (DRV)
Heap together into if the pieces thereof, every good piece, the thigh and the shoulder, choice pieces and full of bones.
English Revised Version (ERV)
gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
Free Bible Version (FBV)
Fill it with some good cuts of meat from the thigh and the shoulder. Put in the best bones.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Gather into it the pieces belonging to it, Even every good piece, the thigh, and the shoulder; Fill it with the choice bones.
King James Version (KJV)
Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
New Heart English Bible (NHEB)
gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
Webster Bible (Webster)
Gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
World English Bible (WEB)
gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Gather its pieces into it, even every good piece: the thigh and the shoulder. Fill it with the choice bones.
Young's Literal Translation (YLT)
To gather its pieces unto it, every good piece, Thigh and shoulder, the choice of the bones to fill in.