Ezekiel 23:46
American King James Version (AKJV)
For thus said the Lord GOD; I will bring up a company on them, and will give them to be removed and spoiled.
American Standard Version (ASV)
For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed to and fro and robbed.
Berean Study Bible (BSB)
This is what the Lord GOD says: ‘Bring a mob against them and consign them to terror and plunder.
Bible in Basic English (BBE)
For this is what the Lord has said: I will make a great meeting of the people come together against her, and will send on her shaking fear and take everything from her.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For thus says the Lord God: Lead upon them a multitude, and hand them over to tumult and to pillaging.
Darby Bible (DBY)
For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up an assemblage against them, and will give them to be driven hither and thither and spoiled.
Douay–Rheims Version (DRV)
For thus saith the Lord God: Bring a multitude upon them, and deliver them over to tumult and rapine:
English Revised Version (ERV)
For thus saith the Lord GOD: I will bring up an assembly against them, and will give them to be tossed to and fro and spoiled.
Free Bible Version (FBV)
This is what the Lord God says: Have a mob attack them! Make them terrified and rob them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For thus saith the Lord GOD: An assembly shall be brought up against them, and they shall be made a horror and a spoil.
King James Version (KJV)
For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.
New Heart English Bible (NHEB)
“For thus says the Lord GOD: ‘I will bring up a company against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed.
Webster Bible (Webster)
For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and plundered.
World English Bible (WEB)
For thus says the Lord Yahweh: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“For the Lord GOD says: ‘I will bring up a mob against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed.
Young's Literal Translation (YLT)
For thus said the Lord Jehovah: Bring up against them an assembly, And give them to trembling and to spoiling.