Ezekiel 17:8
American King James Version (AKJV)
It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
American Standard Version (ASV)
It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
Berean Study Bible (BSB)
It had been planted in good soil by abundant waters in order to yield branches and bear fruit and become a splendid vine.’
Bible in Basic English (BBE)
He had it planted in a good field by great waters so that it might put out branches and have fruit and be a strong vine.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
It had been planted in a good land, above many waters, so that it would produce branches and bear fruit, so that it would become a large vine.
Darby Bible (DBY)
It was planted in a good field by many waters, that it might bring forth branches and bear fruit, that it might be a noble vine.
Douay–Rheims Version (DRV)
It was planted in a good ground upon many waters, that it might bring forth branches, and bear fruit, that it might become a large vine.
English Revised Version (ERV)
It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
Free Bible Version (FBV)
Yet it had been planted in good soil beside a large river so it could grow strong, produce fruit, and become a superb vine.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
It was planted in a good soil By many waters, That it might bring forth branches, and that it might bear fruit, That it might be a stately vine.
King James Version (KJV)
It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
New Heart English Bible (NHEB)
It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.”’
Webster Bible (Webster)
It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
World English Bible (WEB)
It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
It was planted in a good soil by many waters, that it might produce branches and that it might bear fruit, that it might be a good vine.”’
Young's Literal Translation (YLT)
On a good field, by many waters, it is planted, To make branches, and to bear fruit, To be for an goodly vine.