Ezekiel 16:18
American King James Version (AKJV)
And took your broidered garments, and covered them: and you have set my oil and my incense before them.
American Standard Version (ASV)
and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.
Berean Study Bible (BSB)
You took your embroidered garments to cover them, and you set My oil and incense before them.
Bible in Basic English (BBE)
And you took your robes of needlework for their clothing, and put my oil and my perfume before them.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And you used your multicolored vestments to cover these things. And you placed my oil and my incense before them.
Darby Bible (DBY)
And thou tookest thine embroidered garments, and coveredst them; and thou didst set mine oil and mine incense before them.
Douay–Rheims Version (DRV)
And thou tookest thy garments of divers colours, and coveredst them : and settest my oil and my sweet incense before them.
English Revised Version (ERV)
and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.
Free Bible Version (FBV)
You used your embroidered clothes to dress them, and you placed before them my olive oil and incense.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and thou didst take thy richly woven garments and cover them, and didst set Mine oil and Mine incense before them.
King James Version (KJV)
And tookest thy broidered garments, and coveredst them: and thou hast set mine oil and mine incense before them.
New Heart English Bible (NHEB)
and you took your embroidered garments, and covered them, and set my oil and my incense before them.
Webster Bible (Webster)
And hast taken thy broidered garments, and covered them: and thou hast set my oil and my incense before them.
World English Bible (WEB)
and you took your embroidered garments, and covered them, and did set my oil and my incense before them.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
You took your embroidered garments, covered them, and set my oil and my incense before them.
Young's Literal Translation (YLT)
And dost take the garments of thy embroidery, And thou dost cover them, And My oil and My perfume thou hast set before them.